Erklärung zur Barrierefreiheit

Unser Anspruch

Die Alte Mark GmbH & Co. KG ist bemüht, ihre Website www.alte-mark.de im Einklang mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und den Anforderungen der Norm EN 301 549 bzw. der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA, barrierefrei zugänglich zu machen.

Was wir dafür tun

• Darstellung anpassen: Über den runden Knopf unten links können Sie Schriftgröße, Kontrast, Linkhervorhebung, eine lesefreundliche Schrift, Zeilen- und Wortabstände, Animationen und die Mauszeigergröße einstellen. Ihre Auswahl bleibt in Ihrem Browser gespeichert.
• Bedienung per Tastatur: Alle Funktionen sind ohne Maus erreichbar. Ein Link „Zum Inhalt springen“ überspringt die Navigation, der Fokus ist deutlich sichtbar.
• Screenreader: Klare Überschriftenstruktur, Alternativtexte für Bilder, beschriftete Formularfelder und Schaltflächen, Sprachauszeichnung Deutsch.
• Bewegung: Der Bild-Slider lässt sich anhalten und stoppt automatisch, wenn Ihr System „Bewegung reduzieren“ eingestellt hat.
• Vergrößerung: Die Seiten lassen sich bis 200 % zoomen; auf kleinen Bildschirmen und bei großer Schrift wechselt das Menü automatisch in eine kompakte Ansicht.
• Kontraste: Texte und Bedienelemente sind auf ausreichenden Farbkontrast ausgelegt.

Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist weitgehend barrierefrei. Folgende Inhalte sind noch nicht oder nicht vollständig barrierefrei:

• Buchungskalender (CultBooking) und Tischreservierung (Teburio): Diese Werkzeuge werden von externen Anbietern bereitgestellt und eingebunden. Auf deren Barrierefreiheit haben wir nur begrenzten Einfluss. Zimmer und Tische können Sie jederzeit auch telefonisch unter 0 23 81 – 98 05 60 oder per E-Mail an info@alte-mark.de buchen.
• Karte (Google Maps): Die eingebettete Karte ist nicht vollständig barrierefrei. Unsere Adresse steht zusätzlich als Text auf der Kontaktseite.
• Ältere Gästebucheinträge wurden unverändert von der früheren Website übernommen.

Barrieren melden

Sind Ihnen Barrieren aufgefallen oder benötigen Sie Informationen in einer anderen Form? Schreiben Sie uns an info@alte-mark.de oder rufen Sie uns an: 0 23 81 – 98 05 60. Wir melden uns so schnell wie möglich.

Durchsetzungsverfahren

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen wenden.

Stand dieser Erklärung: September 2026. Die Erklärung wurde auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt.